Add a menu item with optional modifiers (sub_items). Validates stock and modifier group constraints.
Merchant storefront identifier. Provided during onboarding.
Diner session identifier. Created by GET /channel and returned in the X-Session-Id response header.